Monday, October 3, 2011

วุฒิสมาชิกเดโมแครตจากโอไฮโอมะกันดัน'กม.เล่นงานจีน'แม้ไม่ค่อยได้ผล


สำหรับสมาชิกรัฐสภาอเมริกันที่กำลังจดจ่อกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีปีหน้า นี่เป็นโอกาสสำคัญในการแสดงความจริงจังเพื่อกำราบแนวทางการพลิกแพลงค่าเงินของจีน และเรียกคืนตำแหน่งงานให้แก่คนอเมริกัน

กระนั้น ยังมีเสียงวิจารณ์ว่า ร่างกฎหมายที่วุฒิสภาสหรัฐฯจะเปิดอภิปรายในสัปดาห์นี้มีแนวโน้มช่วยเหลือคนงานในฮานอยมากกว่าโอไฮโอ อีกทั้งอาจทำให้แดนอินทรีเสียหายหนักจากข้อพิพาททางการค้ากับตลาดส่งออกที่โตเร็วที่สุด

แต่ทัศนคติเหล่านั้นไม่อาจเปลี่ยนใจเชอร์ร็อด บราวน์ วุฒิสมาชิกเดโมแครตจากโอไฮโอ

บราวน์เตือนความจำเมื่อครั้งทศวรรษ 1990 ที่คองเกรสต้องต่อสู้ในประเด็นความสัมพันธ์ทางการค้าทุกปี

“ตอนนั้นเรายังขาดดุลการค้าจีนแค่ 10,000 ล้านดอลลาร์ แต่ตอนนี้ตัวเลขเพิ่มเป็นอย่างน้อย 200,000 ล้านดอลลาร์ ร่างกฎหมายฉบับนี้จะช่วยยกระดับการต่อสู้ของเรา การที่จีนนำระบบอัตราแลกเปลี่ยนมาเป็นเครื่องมือบั่นทอนความสามารถในการแข่งขันของเราในหลายๆ ด้าน”