Friday, September 17, 2010

เกาหลีเหนือแอบกักตุนข้าวถึง 1 ล้านตัน


หนังสือพิมพ์ โชซอน อิลโบ(Choson Sinbo (Chosun Shinbo) *)  ของเกาหลีใต้ (Republic of Korea)  รายงานว่า แม้ว่าประชาชนชาวเกาหลีเหนือ( Democratic People's Republic of Korea : DPRK )จะกำลังเผชิญกับสภาพความขาดแคลนอาหารและความ เสียหายอย่างหนักจากน้ำท่วมเมื่อไม่นานมานี้ แต่กลับมีรายงานว่า กองทัพเกาหลีเหนือ ได้กักตุนข้าวเอาไว้มากกว่า 1 ล้านตัน
ในการประชุมสมัชชาแห่งชาติ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา นายคิม มู-ซอง ผู้นำพรรคแกรนด์ เนชั่นแนล ของเกาหลีใต้ กล่าวว่า การเรียกร้องให้มีการบรรเทาทุกข์ด้านมนุษยธรรมให้แก่เกาหลีเหนือ เป็นเรื่องที่ไม่สมควรในเวลานี้ เนื่องจากเกาหลีเหนือมีข้าวกักตุนไว้ถึง 1 ล้านตันเพื่อเตรียมเอาไว้ทำสงคราม และจำเป็นต้องนำเรื่องนี้เข้าสู่การพิจารณาอีกครั้ง
ตัวเลขข้าวที่เกาหลีเหนือกักตุนไว้ ได้มาจากรายงานของสำนักข่าวกรองแห่งชาติ ซึ่งเกาหลีใต้กำลังวิตกเกี่ยวกับเรื่องนี้ เพราะเกาหลีใต้เองสามารถกักเก็บข้าวไว้ได้เองเพียง 1.49 ล้านตันและถ้ารายงานนี้เป็นความจริง ก็จะนำไปสู่การเปิดอภิปรายกันว่า ควรจะเพิ่มความช่วยเหลือด้านการบรรเทาทุกข์ให้แก่เกาหลีเหนือหรือไม่
 * The Choson Sinbo (Chosun Shinbo) is a newspaper based in Japan, published in both Korean and Japanese